Palabras que sanan y abrazan: los mensajes de Mons. Lugones, el Hno. Silanes, Marta Torres y Norma Donato

(09/11/2026) La visita del Papa León XIV al Pequeño Cottolengo de Claypole nos dejó gestos inolvidables, pero también palabras que nacieron desde lo más profundo del corazón de nuestra comunidad. En esta sección compartimos los mensajes completos de de Mons. Jorge Lugones, el Hno. Jorge David Silanes, Marta Torres y Norma Donato: voces que resumen la bienvenida de la casa, la gratitud por la vida recuperada y la certeza de haber encontrado una verdadera familia en la caridad.

Palabras de bienvenida de Mons. Jorge R. Lugones, SJ

Querido Santo Padre:
Agradecemos profundamente su visita a nuestra Patria. Es un regalo providencial su presencia en la zona sur del conurbano bonaerense. Que su primera actividad pastoral comience en esta periferia geográfica y existencial es todo un signo.

Lo recibimos en la segunda diócesis más poblada de nuestro país, una comunidad llena de vida, con dones y esperanzas, pero también herida por situaciones de pobreza, fragilidad y exclusión. La entrega generosa de laicos, sacerdotes, consagradas y consagrados, así como el florecimiento de las vocaciones al sacerdocio y la vitalidad de nuestro Seminario, son signos de la benevolencia divina y nos muestran que el Señor no cesa de suscitar corazones compasivos y generosos para guiar y cuidar a su Pueblo.

En este sentido, el Cottolengo Don Orione es un verdadero hogar que recibe la vida como viene y la abraza en toda su fragilidad, con una ternura evangélica que conmueve y nos convoca a hacer lo mismo ante toda persona vulnerada en su dignidad.

Iniciar su visita pastoral entre los más vulnerables es plenamente coherente con sus palabras en Magnifica humanitas (n°16). Nos demuestra con el ejemplo que no debemostemer “ensuciarnos las manos” en la obra de nuestro tiempo, para que “las piedras desechadas —los pobres, los enfermos, los migrantes, los pequeños—se conviertan en piedras angulares” sobre las cuales edificar un hogar común, sólido y hospitalario. Su magisterio expresa el horizonte que viene orientando nuestra acción pastoral.

Encomendamos los frutos de su viaje apostólico a la patrona de esta diócesis, Nuestra Señora de la Paz. La Virgen lo abrace con su cariño maternal e interceda por su misión de mensajero de la paz y de la fraternidad que tanto necesitan nuestra Patria y el mundo entero.

Los fieles de esta Iglesia local lo recibimos con inmensa alegría y esperanza. ¡Estamos profundamente felices y agradecidos a Dios de tenerlo entre nosotros!

¡Bienvenido Santo Padre a la Diócesis de Lomas de Zamora!

Mons. Jorge R. Lugones, SJ


Palabras de bienvenida del Hno. Jorge David Silanes, FDP

Santo Padre,

Es una honda alegría al darle la bienvenida al Pequeño Cottolengo Don Orione de Claypole. Este lugar se viste de fiesta para recibirlo y tener un encuentro profundo con Usted, nuestro Pastor y padre.

San Luis Orione decía: “En el más pobre de los hombres brilla la imagen de Dios”. En esta comunidad, esa frase no es solo una enseñanza, sino nuestra vida diaria. Trabajamos para que esta imagen de Dios se haga visible. En cada abrazo y en cada sonrisa de nuestros hermanos más frágiles, contemplamos el rostro vivo de Cristo crucificado y resucitado.

“En el Pequeño Cottolengo se vive alegremente, se reza, se trabaja en la medida que lo permiten las fuerzas; se ama a Dios, se ama y se sirve a los pobres” (Don Orione). Hoy, su presencia entre nosotros nos llena de consuelo y renueva nuestras fuerzas.

Nos sentimos profundamente bendecidos al saber que su mirada amorosa se posa sobre esta comunidad: sobre los residentes que son el corazón y los dueños de esta casa, sobre sus familias, sobre los religiosos y religiosas, sobre los trabajadores y los voluntarios, que día a día entregan su vida con generosidad.

En Magnifica Humanitas nos solicitó: “pido a todos  (…) que unan fuerzas para edificar en el bien, para que la humanidad nunca pierda su propia belleza y el mundo pueda reconocer una vez más, en el corazón del ser humano, el lugar donde Dios desea habitar” (n.° 16).

Gracias, Santo Padre, por señalarnos este camino, por recorrerlo junto a los más vulnerables, por ser voz de los que no tienen voz y por enseñarnos con su testimonio la belleza del servicio y el compromiso.

Bendiga a esta Iglesia local y a nuestra familia orionita, bendiga nuestras vidas ynuestras manos para que sigamos siendo “constructores de comunión” en el mundo.

¡Bienvenido, Santo Padre!

Hno. Jorge David Silanes, FDP


Testimonio de Marta Torres

Santo Padre León XIV:

Mi nombre es Marta Torres y vivo en el Cottolengo Don Orione.
Nací con una discapacidad. Mi mamá me abandonó cuando era muy pequeña y fui criada por mi papá y por mis hermanos.
Desde muy joven atravesé grandes dificultades y también numerosas internaciones. Durante largos años fuimos de un lugar a otro buscando dónde poder estar. Pero nunca encontrábamos uno que fuera realmente adecuado para mí.
Muchas veces sentí que no había un lugar para mí en el mundo.

Hasta que apareció el Cottolengo.

Para mí fue como un faro que iluminó mi vida cuando todavía estaba buscando dónde pertenecer. Al llegar, encontré algo que había buscado durante mucho tiempo: un lugar que me alojó. No solamente un lugar para vivir. Un lugar donde fui recibida. Donde pude sentirme segura. Donde pude ser Marta.

Aquí descubrí que alguien podía mirarme sin quedarse solamente con mi discapacidad. Aprendí que detrás de una discapacidad hay una persona con una historia, con sentimientos, con deseos y con mucho para dar. El Cottolengo me ayudó a recuperar algo que durante tantos años había quedado herido por el rechazo: el sentimiento de pertenecer.

Y aquí también conocí más profundamente a Dios. A través de las personas que me acompañaron y de la obra de Don Orione, pude experimentar que el amor de Dios también se hace presente en las cosas sencillas: en una persona que escucha, en alguien que acompaña, en una mano que sostiene, en un lugar que recibe. Para mí, eso fue una oportunidad para experimentar  que Dios también tenía un lugar para mí.

Por eso escribí este libro.

Porque durante muchos años otros contaron mi historia por mí. Hoy quiero ser yo quien pueda contarla. Quiero que mi historia sea escuchada. Y quiero que pueda servir para que otras personas que viven situaciones parecidas sepan que no están solas y que tienen derecho a encontrar un lugar donde sean recibidas, respetadas y amadas.

Santo Padre, hoy le entrego este libro como una parte de mi vida. Se lo entrego también como un agradecimiento. A Dios, por haberme sostenido. A mi familia, por haber estado a mi lado. Y al Cottolengo, porque fue ese faro que apareció en mi camino y me permitió encontrar un lugar seguro, una comunidad y una nueva manera de vivir. Hoy puedo decir que encontré un lugar donde me sentí alojada. Un lugar donde descubrí mi dignidad. Un lugar donde pude experimentar el amor de Dios. Y ese lugar fue y es el Cottolengo.

Muchas gracias, Santo Padre.

Marta Griselda Torres


Testimonio de Norma Donato

Santo Padre León XIV:

Querido Santo Padre me llamo Norma Donato, vivo en el Cottolengo hace 44 años desde que tenía 14 años y quisiera contarle mi historia.

Tenía apenas dos años cuando mi mamá murió al dar a luz a mi hermano. No llegué a conocerla, pero toda mi vida sentí ese vacío, como algo que faltaba y que nadie podía llenar.

Viví un tiempo con mi papá y mis hermanos. Después él se casó de nuevo, y ahí empezaron los conflictos. Empecé a sentir que en esa nueva familia yo era la que sobraba, la que complicaba las cosas. Esa señora presionó a mi papá para que a mis hermanos varones los pusieran en colegio pupilo y a mis hermanas en seminario de religiosas, a mí me tuvieron un tiempo hasta que empezó a manifestarse mi enfermedad (artritis rematoidea) y tuve mis primeras internaciones por salud. Pero luego mi madrastra, dada mi discapacidad, presionó para que me internaran, y así empecé a pasar por distintas instituciones, de un lado a otro, sin encontrar en ninguna un verdadero lugar, hasta que finalmente llegué al Cottolengo Don Orione.

Durante mucho tiempo estuve enojada. Sentía que aquella mujer nos había separado a todos, que a mí me habían descartado como si no valiera lo mismo que los demás. Cargué ese enojo como si fuera parte de mí, como si tuviera que llevarlo para siempre.

Pero acá, en el Cottolengo, empecé a sentir algo que hacía años no sentía: que pertenecía a algún lado. No era solo un techo ni una cama. Era gente que me esperaba, que se acordaba de mí, que festejaba conmigo y también me acompañaba en los días difíciles. De a poco, sin darme cuenta, empecé a tener hermanos de nuevo, y también algo parecido a una mamá en cada persona que me cuidó sin pedirme nada a cambio.

Y fue ahí, rodeada de esa familia nueva, donde conocí a Dios de verdad. Entendí que mi valor no dependía de si molestaba o no, de si era cómoda o difícil para los demás. Que yo valía, simplemente por ser quien soy. Ese descubrimiento fue el que me permitió empezar a soltar el enojo. Aprendí a perdonar a mi madrastra, a mirarla con misericordia en lugar de con rencor.

A mí me trataron muchas veces como un estorbo, como alguien que había que ubicar en algún lugar y listo. Pero en el Cottolengo nunca fui un estorbo. Fui recibida, cuidada, querida tal cual era. Y con el tiempo dejé de sentirme una residente más para sentirme, de verdad, en mi casa, con mi gente.

Hoy puedo decir, con el corazón entero, que encontré una familia con todas las letras. No la que me tocó por sangre, sino la que Dios me regaló acá, en el Cottolengo, para sanar lo que la vida me había quebrado. ¡En el Cottolengo encontré una familia!

Muchas gracias, Santo Padre.

Norma Donato

Más novedades

En el Cottolengo la caridad se siente en el aire

Durante su visita al Pequeño Cottolengo Don Orione de Claypole, el Papa León XIV destacó a esta casa como un faro de la “ciudad de la caridad” y un reflejo vivo del Evangelio en la Argentina.

El Papa León XIV visitará el Cottolengo Don Orione de Claypole

Con inmensa alegría y profunda gratitud en el corazón, queremos compartir una noticia histórica que nos emociona y nos llena de esperanza: se ha confirmado la visita del Papa León XIV a nuestro Pequeño Cottolengo Don Orione de Claypole, el lunes 9 de Noviembre de 2026.

¡Tandil nos unió en la alegría de servir!

Delegaciones de distintas comunidades y la Escuela Especial de Claypole compartieron cuatro días de convivencia, oración y fraternidad bajo el lema “Seamos humanos al modo de María, para servir a Dios con alegría”. Una vivencia comunitaria que superó el mal tiempo y dejó una huella imborrable.